Az aktuális rész ismertetője: Mikor Lee-nek, az atlantai Old Vinings Inn tulajdonosának fülébe eljutnak a pletykák arról, hogy valaki polgárháborús rendezvényeket szervez éttermében az engedélye nélkül, felveszi a kapcsolatot Charlesszal, hogy vizsgálja ki az ügyet.

A műsor ismertetése: Étterem tulajdonosok hozták létre a céget arra az esetre, ha gyanúsak az alkalmazottaik.