Az aktuális rész ismertetője: Mike kőzetdarabokat távolít el szivattyúval egy ipari létesítmény tetejéről. Ezután a Black Hillsbe utazik, hogy a világ legnagyobb szobrán, Őrült Ló emlékművén dolgozzon.

A műsor ismertetése: A Piszkos munkák című sorozatban Mike Rowe a társadalom ismeretlen hőseit mutatja be, akik a legszokatlanabb piszkos munkák elvégzéséből élnek és közben az életünket tisztábbá, biztonságosabbá és kulturáltabbá teszik. Az egyes epizódokban Mike Rowe maga is beáll a piszkos munkát végzők közé, akiknek ez a munka a hivatása (pl. iszapkezelő, szénbányász, rovarirtó, szemétszállító a kínai negyedben). A sorozat szórakoztató és tanulságos - bár néha erős gyomor kell hozzá.

A sorozatban első kézből tapasztalhatják meg a nézők, mi kell az ilyen elképesztő munkák elvégzéséhez. Láthatjuk például Mike-ot acélmunkásként megküzdeni az olvadt fémből áradó forrósággal; vagy amint mélybe száll egy barlangbiológus társaságában, hogy remélhetőleg új bogárfajt fedezzen fel. Mike nemcsak Amerikába, de Alaszkába is elkalauzol bennünket egy úszó halászhajóra, amely helyben dolgozza fel az aznap fogott tengeri halakat, rákokat. Dolgozik továbbá egy óriási kotrógépen is, amely a sárból bányássza ki az ásványokat.