Az aktuális rész ismertetője: Willit felkeresi régi, öreg barátja, Flint, aki valaha híres énekes volt. Magával hozza francia juhászkutyáját, Carusot, és arra kéri Willit, hogy vigyázzon a kutyára, amíg egy műtétre kórházba vonul. Caruso gazdája sajnos nem tér vissza, és Willi kénytelen új gazdát szerezni Carusonak...