Az aktuális rész ismertetője: Minél tovább tart a tél, az alaszkai vadon lakóinak annál messzebbre kell menniük a túlélésért _ minden értelemben. Míg az Alaszkával még csak most ismerkedő Brown család számára váratlan kihívásokat tartogat a kutyaházuk felhúzása, RJ Miller a jeges vízben való elmerüléstől se riad vissza a táplálékszerzés érdekében; a Roach családot pedig nagy útra csábítja a friss hal reménye.

A műsor ismertetése: Alaszkában egyre többen lázadnak fel a társadalmi normák ellen, és próbálnak meg a saját szabályaik szerint élni – és közben persze a zord sarkvidéki klíma kihívásainak is megfelelni. A sorozat egyik főszereplője, Michael Manzo, nomád életmódra rendezkedett be, s folyton úton van, új és új lehetőségeket keresve; Alex Javor a virginiai otthonát hátrahagyva költözik az észak vadon mélyére, hogy megépítse álmai házikóját; a Rowland házaspár pedig túlélési leckéket ad gyermekeinek, hogy így biztosítsa azok boldog jövőjét. A gondolatébresztő sorozat a Föld egyik legszélsőségesebb és legmostohább vidékére kalauzolja a nézőket – ahol egyesek merőben szokatlan módszerekkel igyekeznek boldogulni és életben maradni.