Az aktuális rész ismertetője: Amikor Dee-hez eljön látogatóba Nancy Shaw és kisfia, az autista Neil, egy pillanat alatt szoros barátság szövődik Lassie és a kisfiú között. Neil még haza is viheti a kutyát éjszakára. Amikor másnap reggel Lassie az ablakon keresztül megszökik, Neil utána rohan és egy szűk sikátor bejáratánál, találja meg. Lassie vadul ugat valamit: kiderül, hogy egy kiskutyát talált a szemét közé szorulva. Neil azonnal a tehetetlen kis jószág segítségére siet.

A műsor ismertetése: A világhírű és nagysikerű tévéfilmsorozat folytatása "Az új Lassie" kicsiknek és nagyoknak egyaránt. Lassie az örök skótjuhász kutya, aki mindenkin segít és mindenki szereti.