Az aktuális rész ismertetője: Jean és Laurent de Brunhoff folytatásos meseregényének 3 D-s animációs filmváltozata. Jean és Laurent de Brunhoff könyve az elefántkirály Babarról és családjáról először 1933-ban jelent meg. Azóta már sokadig nemzedék nőtt fel ezeken a kedves, melegséget, vidámságot árasztó történeteken. A magyar gyerekek is jól ismerik Babar kalandjait könyvből és animációs filmekből is.

A műsor ismertetése: Babar unokája különösen vonzódik a kalandokhoz, és csakúgy, mint szeretett nagypapája, őszintén hisz a barátság erejében. Eltökélten szeretné bebizonyítani, hogy a világ minden apró szeglete megéri a felfedezést, legyen az bármilyen veszélyes.