Az aktuális rész ismertetője: Utunkat Mallorca dél-nyugati sarkában kezdjük, itt található Palma is, a sziget fővárosa. Innen észak felé fordulunk, átkelünk a hegyvidéken, s már a tengerpart közelében jutunk el a hegy tetején fekvő faluba, Deiába, onnan pedig a lluci kolostorba. Követjük a hasadozott partvonalat, végül érünk Cala Sant Vicencbe. Innen a Cap de Formentori világítótoronyhoz vezet az utunk. Miután megtekintünk egy kis üdülővárost, Puerto Poliencát, keleti irányban haladunk tovább a part mentén, egészen Cala Ratjadáig. Majd dél felé vesszük az irányt, Porto Christóba. Itt a szárazföld belseje felé kanyarodunk, ahol három történelmi kolostort keresünk fel Randában. Körutazásunk Palmában ér véget.

A műsor ismertetése: Csodálatos - és időnként elképesztő - utazásokat tehetünk a kamera segítségével a világ legkülönbözőbb pontjain néhány méter, de akár több, mint 3000 méter magasságból. Minden egyes utazás egy varázslatos kalandra hívja a nézőket és egészen új szemszögből mutatja be Európa, Afrika vagy akár az Egyesült Államok tájait. A csodálatos tengerpartok, az égig érő hegyek, a nyüzsgő nagyvárosok, a békés falvak, a fényűző kastélyok, az ősi erődök és olyan természeti képződmények, mint a Niagara-vízesés vagy a dél-afrikai Asztal-hegy mind részei ennek az elképesztő utazásnak. Minden egyes helyszínnek külön története van, melyet meg is ismerhetünk a sorozat által.