Az aktuális rész ismertetője: Utazásunk a tengernél kezdődik a Portofino Nemzeti Parkban, ahol egy drámai sziklákkal és erdőkkel tarkított hegyfok öleli körbe Portofino faluját. Észak felé folytatva utunkat megérkezünk Genovába, Olaszország legnagyobb kikötőjébe és Kolumbusz Kristóf szülővárosába. Olaszország második legnagyobb városa Milánó, amelyet régóta a világ divatfővárosaként tartanak számon. A svájci határhoz közel található az Orta-tó, amelynek a közepén áll San Giulio szigete, rajta egy hatalmas Bencés kolostorral. A Fiat Olaszország legnagyobb autógyártója. A torinói székhelyű cég egy forradalmi autógyárat épített az 1920-as években, egy tesztpályával a tetején. Utazásunk Torino központjában ér véget. A város tele van különböző korszakokból származó történelmi épületekkel, egészen a római kortól kezdve.

A műsor ismertetése: Csodálatos - és időnként elképesztő - utazásokat tehetünk a kamera segítségével a világ legkülönbözőbb pontjain néhány méter, de akár több, mint 3000 méter magasságból. Minden egyes utazás egy varázslatos kalandra hívja a nézőket és egészen új szemszögből mutatja be Európa, Afrika vagy akár az Egyesült Államok tájait. A csodálatos tengerpartok, az égig érő hegyek, a nyüzsgő nagyvárosok, a békés falvak, a fényűző kastélyok, az ősi erődök és olyan természeti képződmények, mint a Niagara-vízesés vagy a dél-afrikai Asztal-hegy mind részei ennek az elképesztő utazásnak. Minden egyes helyszínnek külön története van, melyet meg is ismerhetünk a sorozat által.