Az aktuális rész ismertetője: A ma már múzeumként működő Malmaison kastélya Bonaparte Napóleon és felesége vidéki háza volt az 1800-as évek elején. A Párizstól 12 km-re lévő kastély 1800 és 1802 között a kormány székhelye lett. A Malmaison, "rossz ház" elnevezés eredete kevéssé ismert. Talán a középkorban idejáró kéteshírű társaság lehet a háttere. Amikor 1799-ben Bonaparte és Joséphine tulajdonába kerül a kastély, jelentős átalakítások kezdődnek, mivel az épületet divatjamúltnak találják. Percier és Fontaine fiatal építészeket bízzák meg, hogy a régi épületből neoklasszicista villát alkossanak. A homlokzat tövében nyolc antik szobor jelenik meg: a négy kontinens és a négy évszak. A bejárat egy kis pavilon lesz. Stílusuk, az ókor és a reneszánsz ötvözése lesz a "konzul stílus" archetípusa.