Az aktuális rész ismertetője: Kevin O'Rorke-ot és Bryen Casey-t Matt felfogadja, hogy Robnak dolgozzanak eltartásért. Danni elszállásolja őket. Luc titokban iskolába jár Kathleenhez tanulni. Matt nem kampányol, de Luc igen. Kathleen és Luc összevesznek, mert a kampány során valótlanságokat állított Mattről. Colin esküvője, mindenki boldog. Románc kezdődik Brian és Danni közt, de kiderül róluk, hogy mégis ők a marhatolvajok.

A műsor ismertetése: Az ausztrál Banjo Paterson költő szépséges balladájára épült ausztrál sorozat a 19. századi Ausztrália magasföldjére kalauzol. A Fagyos folyó vidéke ekkor kalandvágyó emberektől hemzsegett, akik távol Angliától egy új világ felépítésén fáradoztak. A történet a McGregor család körüli mindennapokat követi nyomon, közöttük azét a Matt McGregorét aki özvegyen három gyermeket nevelt fel.