Az aktuális rész ismertetője: A személyzet egy fertőző betegség miatt kialakult krízist próbál kezelni, DiDinek családi drámával kell szembenéznie, dr. Jamest megérinti egy nehéz múltú páciens.

A műsor ismertetése: Az HBO vadonatúj vígjátéksorozata egy kaliforniai kórház idős hölgyeknek fenntartott osztályán játszódik, és egy diszfunkcionális személyzet életét követi nyomon, akik számtalan szakmai és személyes akadállyal küzdenek.