Az aktuális rész ismertetője: Miközben Flim és Gorgolán miniszter találmányaikkal harcolnak egymás ellen a király kegyeiért, Gorgolán fia és Folia egymásba szeretnek, és a fiatalember megszökteti Foliát. Ám kiderül, szó sincs szerelemről. Az egész csak csel...