Az aktuális rész ismertetője: Kövessük Charlie Agart és barátait a méhvadászatokon! Nehéz helyzetbe kerül, amikor egy afrikai méhekkel keveredett agresszív rajt fogna be egy tölgyfában, de semmi nem állíthatja meg a mentőakciót.

A műsor ismertetése: Kövessük egy vidám texasi méhész kalandjait, aki gyilkos méheket ment meg reménytelen helyzetekből; mindegyik fájdalmas csípés növeli a tudatosságot bolygónk legfontosabb beporzóival kapcsolatban.