Az aktuális rész ismertetője: A vársoka egyik barátságos kertes házában él Willi Bayer, a köztiszeteletben álló, középkorú állatorvos talpraesett lányával, Lisával. Nem egyedül lakják a házat: különböző befogadott állatokkal osztják meg az "egy puha fészek"-nek becézett takaros otthont. Willie rövidesen segítséget kap munkájához: Horst Nennert, a fiatal asszisztenst. Eső közös munkanapjuk a szerencsétlenül járt kiskutya, Mikki megjelenésével kezdődik...