Az aktuális rész ismertetője: Frank egy megbízás alapján Hawaii-on tartózkodik, így Rachel átmenetileg Clancy nyomozóval dolgozik együtt. A rázósan induló együttműködés során egy ismeretlen vízi hulla után nyomoznak.

A műsor ismertetése: A csodálatos ausztráliai Sydney-ben játszódó történetek főhősei egy rendőpáros, akik különleges vagy éppen hétköznapi bűnök után nyomoznak a kikötő vízében vagy afelett.