Az aktuális rész ismertetője: Toby és Oz egy rutinhíváshoz érkeznek, ám az állítólagos törött boka helyett egy lőtt seb várja őket. Egy pár foglyul ejti őket, és azt követelik, hogy végezzenek életmentő műtétet az áldozaton akit állítólag véletlenül lőttek meg. A férfi egy átverés kiagyalója, és a fogvatartóknak mindenképpen élve kell, hogy visszaszerezhessék tőle a pénzüket. Amikor a férfi mégis meghal, Toby és Oz élete hősünk gondolatolvasó-képességén múlik.

A műsor ismertetése: Toby Logan (Craig Olejnik) mentős-gyakornok nemcsak hallja, hanem látja is az emberek gondolatait. Toby Logan felbecsülhetetlen képességével olyan titkokhoz fér hozzá, amikhez senki sem. Különleges tehetségével a legtitokzatosabb bűntényeket is képes kideríteni. Hamarosan nélkülözhetetlen segítőjévé válik a rendőrségnek, különösen Charlie Marks (Lisa Marcos) nyomozónőnek.