Az aktuális rész ismertetője: A Marszológus egy új találmányt mutat be őfelségének, amely képes a SamSam miniatürizálására. De véletlenül összezsugorítja Marszallt és SamSam-et is. A két ellenfélnek össze kell fognia, hogy kiszabaduljon a Rumlundi szemetéből, amelybe beleestek.