Az aktuális rész ismertetője: A sorozatban Dr. Zeb Hogan, a kaliforniai Davis Egyetem kutatója elhatározza, hogy megkísérli megóvni a világ leghatalmasabb édesvízi halait az őket fenyegető civilizációs és egyéb veszélyektől - ahhoz azonban, hogy ezt megtehesse, előbb meg kell találnia őket? Az epizódban Zeb egy kutatókból és horgászokból álló csapat élén repülővel, teherautón és lóháton Mongólia legnagyobb lazacféléje, a Hucho taimen nyomába ered, mely közel két méteresre és 90 kilósra is megnőhet, és amely - bár egykor a folyók királyaként tekintettek rá - mára veszélyesen visszaszorult az ázsiai vizekben. A halmentőknek azonban nem csak védencük aggasztóan alacsony egyedszáma miatt kell sietniük, hanem azért is, mert küszöbön áll a tél, mely errefelé vastag jégpáncélt von a folyók hátára.

A műsor ismertetése: A világ folyói számtalan óriáshalat rejtenek. Dr. Zeb Hogan nyakába veszi a világot, hogy felmérje a legkényesebb helyzetű gigászok helyzetét, és megkísérelje elhárítani a rájuk leselkedő veszélyeket.