Az aktuális rész ismertetője: Bayan Olgiban ébredtünk, ahol lenyűgözött bennünket egy sasvadász szobra. Innen elindultunk az Altai hegységbe, útközben áthaladva egy ismeretlen Kazah falun. A hegycsúcson egy sztúpánál találjuk magunkat, nem messze onnan pedig egy igazi, élő sasvadásszal ülünk le beszélgetni.