Az aktuális rész ismertetője: Murdoch nyomozó egy fiatal nő párizsi eltűnése után nyomoz. Monique Poirier Torontóba megy, hogy meglátogassa nővérét Sophie-t. Egy hónappal korábban, Sophie Torontóba költözött, hogy együtt éljen az új férjével, a szállodatulajdonos, Roderick Dalewooddal. A nyomok Murdochot az egyik ritkán használt szállodaszobába vezetik, ahol meglepetésére talál egy másik nyomozót, Marcel Guillaume-t, akit Torontóból küldött a lányok zaklatott apja. Ellentétes személyiségük ellenére igen jól működik együtt a két nyomozó. Egy faxon kapott fénykép sokat segít nekik, és hamarosan kiderül többről van szó, mint egy gyilkosságról…

A műsor ismertetése: Az 1890-es évek Torontójában nyomozó krimihős, William Murdoch (Yannick Bisson) olyan gyilkosságokat fejt meg újításaival, amelyekhez még ötlete sincs a főnökének. Igazságügyi, orvostani módszereinek használata és hihetetlenül pontos következtetései mindig nyomra vezetik a zsarut. Lelkes segítői, Dr. Julia Ogden patológusnő (Helene Joy) és George Crabtree közrendőr (Jonny Harris) mindenben támogatják őt, habár Murdoch sok kétkedőre és haragosra tesz szert a nyomozási eljárásai során.