Az aktuális rész ismertetője: Moszkvában a vad kutyák két csoportra szakadnak: néhányan együtt élnek az emberekkel a városban, míg mások lassan visszatérnek a vadonba. Vajon mit tartogat a jövő a két evolúciós út számára?

A műsor ismertetése: Sorozat a bizonyos állati viselkedésekben levő drámai vonásokról. Szaúd-Arábiában, Kanadában, Szenegálban és Oroszországban tudósok találtak fajokat, amik jelenleg mennek keresztül evolúciós ugráson.