Az aktuális rész ismertetője: A barátok már nem tudják tovább titkolni, hogy gyanakszanak Magnumra és Higginsre, akik között nyilvánvalóan szikrázik a levegő. Rick végül egyenesen Magnumnak szegezi a kérdést, aki boldogan vallja be, hogy együtt van Higginsszel. Közben a páros egy rejtélyes módon eltűnt vezérigazgató után kutat, míg Rick felkészül vadóc kishúga, Ruthie látogatására.

A műsor ismertetése: Thomas Magnum három jó barátjával együtt Afganisztánból tér vissza az Egyesült Államokba, de nem a korábbi lakhelyére, hanem Hawaiira. Egyiküknek helikopterkölcsönzője van, a másik tengeri mentéssel foglalkozik, a harmadik klubtulajdonos, Magnum pedig magánnyomozó. Első ügye az egyik barátját is érinti, és a nyomozásban a többiek is segítenek.