Az aktuális rész ismertetője: Joel nagymamája, Sylvie, Bluebellbe érkezik a hanuka alkalmából, és nagy vacsorát tervez. Zoe-t bántja, hogy nem sikerült összemelegednie a rokonaival, ám váratlanul feltűnik a rendelőben a nagybátyja, Brando, és sikerül meghívnia őt a hanuka vacsorára. Brando és Sylvie egymásra találnak, ami még több feszültséget okoz Zoe és az unokatestvére Vivian között.

A műsor ismertetése: A new yorki Dr. Zoe Hart nagyon elkeseredik, amikor kiderül, hogy az áhított mellkas-sebészi ösztöndíjához azt a feltételt szabják, hogy egy évig háziorvosként kell dolgoznia. Végül az alabamai Bluebell-ben köt ki, ahol azonban nagy meglepetés éri: dr. Harley Wilkes, aki mellett praktizált volna, elhunyt, és a fele praxisát rá hagyta, azonban a praxison a kissé öntelt dr. Brick Breeland-del kell osztoznia...