Az aktuális rész ismertetője: Lucia végre a csapat elé tárja a saját zaklatási ügyét. Kollégái segítségével hamar a férfi nyomára bukkanak, akinek személye a százados számára meglepetés. Közben lövöldözés van Róma belvárosában. Egy motoros lelövi a calabriai maffia egyik emberét, és egy nőt, aki a közeli törvényszéken dolgozott. Hogy van-e összefüggés a két haláleset között, vagy a nő csupán egy bandaháború ártatlan áldozata, ezt a csapatnak kell kiderítenie.

A műsor ismertetése: Los Angeles, New York és Miami után már Rómában sem érdemes bűntényt elkövetni, hiszen a római helyszínelők semmiben sem maradnak el amerikai kollégáiktól. A frissen áthelyezett Lucia Brancato segítségével minden eddiginél több bűnesetet derít fel a R.I.S. Roma. Éles érzékek, kifinomult módszerek, valódi izgalmak Rómában!