Az aktuális rész ismertetője: Mylène új stratégiával próbálkozik: közel kerül a családhoz, hogy megvédje azt. Visszamegy hat hónapot, és barátságot köt Caroline-nal. Kissé azonban kizökken, amikor rájön, hogy visszatért élete egy olyan pontjára, amikor még Guillaume-mal volt kapcsolata, és amikor Justin még mindig a mindennapjai része volt. Vajon meg tudja-e menteni Caroline-t, a két lányát és a saját kapcsolatát?