Az aktuális rész ismertetője: Horacio és Monica kibékülnek és eljegyzik egymást. Modesto rátámad Samuel-re, de Pedro szerencsésen közbelép és a rendőség elfogja a bűnözőt. Trini rajta kapja Ernesto-t Irene-vel. Gabriela gyanút fog, hogy Irene szerelmes Ernesto-ba. Andrea megtudja Gina titkát. Robles parancsnok tájékoztatja Elena-t és Horacio-t, hogy ki is valójában Ernesto...

A műsor ismertetése: Elena és Ernesto Rioja a 6 éves Nicolás nevelőszülei. A kisfiúnál sajnálatos módon leukémiát diagnosztizálnak, csontvelő donorra lenne szüksége, azonban a nevelő szülei nem alkalmasak a feladatra. Elena és Ernesto elhatározzák, hogy felkeresik a kisfiú édesanyját, de őt nem találják meg, viszont Pedro Garrido-t igen, akiről nagy eséllyel azt gondolják, talán a kisfiú biológiai édesapja lehet. Hogy ezt kiderítsék, DNS-tesztet kérnek a férfitól, aki azonban hallani sem akar a dologról, mivel szerinte nem ő a kisfiú vér szerinti apja...