Az aktuális rész ismertetője: Egy montreali házaspár a hideg kanadai tél elől a Grand Bahamákra menekül. A tökéletes családi otthont keresik a szigeten.