Az aktuális rész ismertetője: A Mulholland-ra riasztják Friday és Smith nyomozót egy fehér férfi holttestéhez. Az eset első ránézésre rablótámadásnak tűnik, az áldozatot azonban ennél brutálisabban ölték meg: megverték és elvágták a torkát. A férfi méregdrága övéből kiindulva sikerül eljutniuk a személyazonosságához, a gazdag negyedbe, Malibu-ba. A házkutatás során azonban kiderül, hogy a filmproducer, Peter Hallt-nak rengeteg tartozása volt. Üzlettársa, Jessie Ross mélyen megrendül a hír hallatán, de Friday szerint a roppant csinos nő eltitkol valamit...

A műsor ismertetése: A filmsorozat epizódjai a Los Angelesi rendőrség aktáiból válogatva, megtörtént bűnügyi eseteket dolgoznak fel!