Az aktuális rész ismertetője: Egy üres telken megtalálják egy észak-karolinai tinédzser holttestét. Josh Hamilton nyomozó különös ügyletek sorozatát vizsgálva derít fényt az igazságra.