Az aktuális rész ismertetője: Mel és Joe nászajándékokat bontogatnak, némelyeknek örülnek, másoktól elborzadnak. A legcsúfabb mind között egy hatalmas kávéfőző gép, amitől gyorsan meg is szabadulnak, ám az idős, beteg rokon, akitől kapták, bejelentkezik látogatásra, és hirtelen vissza kell szerezniük a masinát, nehogy a néni felizgassa magát. Eközben Lennox megtudja, hogy Marco fél évre Japánba utazik munkaügyben.

A műsor ismertetése: Mel Burke önkormányzati politikus, aki egyedülálló pótanyaként neveli tizenéves unokahúgát és unokaöccsét. Éppen kezdenek összecsapni a feje fölött a hullámok, amikor a gyerekek mellé és a háztartás vezetésére váratlan segítség jelentkezik: Joe, aki történetesen Mel sógora miatt vesztette el minden vagyonát.