Az aktuális rész ismertetője: A válogató epizódban Európa elbűvölő nyári arcát csodálhatjuk meg odafentről. Izgalmas kalandozásunk során többek közt a világ legmélyebb _ Görögországban épült _ mesterséges hajózási csatornájára, Izland drámai tájaira és Franciaország mesebeli levendulamezőire is letekintünk a felhők közül.