Az aktuális rész ismertetője: A sziklás partvidékektől a hatalmas "kék sivatagokon" át az élettől nyüzsgő korallzátonyokig a tengerek élőhelyek sokaságát nyújtják az állatoknak. Milyen túlélési stratégiákat fejlesztettek ki az itt élő gigászi és egészen apró állatok? A gyönyörű filmben többek közt láthatunk cápák támadásait visszaverő fókákat; az életet a következő generációnak a létük kockáztatása árán továbbadó teknősöket; és a zsákmányért véres konkurenciaharcot folytató kardszárnyú delfineket.

A műsor ismertetése: A magashegységek felső régiói annyira zord és ellenséges vidékek, hogy azt hinnénk, nincs állat, amely hosszú távon megélne ott. A meredélyek és hómezők közé felkapaszkodva azonban kiderül, hogy hegyikecskék, szirti sasok, hópárducok és dzseládapávinok sokasága él ebben a szélsőséges környezetben. De hogyan? Miként lehet legyőzni az oxigénhiányt, a táplálékszűkösséget, az állatpróbáló terepviszonyokat és a szélsőséges hideget?