Az aktuális rész ismertetője: Hálaadás ünnepe előtt gyűlik a látogatók serege Michaela körül: Marjorie mellé megérkezik másik nővére, Rebecca és az édesanyja, Elizabeth is. És éppen ekkor üt be a baj: halálos diftériajárvány szedi áldozatait Colorado Springsben és környékén. A vendégek nem hajlandók a válságos időben elutazni, de Dr. Mike - biztos, ami biztos - legalább a gyerekeket biztonságba helyezi: elküldi őket Sully rejtekhelyére...

A műsor ismertetése: A sikerdráma helyszíne a régi amerikai nyugat, főszereplője pedig egy Harvardon végzett doktornő, aki otthagyja a komfortos Bostont, hogy Colorado Springs határvárosban indítson praxist. A női orvos nem megszokott dolog a polgárháború előtti Amerikában, ám Dr. Quinn lépésről-lépésre megnyeri a városiak bizalmát, három gyermek szeretetét, akiket örökbefogad és a marcona "hegyi ember", Byron Sully figyelmét.