Az aktuális rész ismertetője: Modern nagyvárosi világunkban az emberek - fizikailag - közelebb vannak egymáshoz, mint valaha, s ennek bizony megvannak a kellemetlen következményei: az összezártság következtében egyesek önző és tapintatlan viselkedése szó szerint az idegeinkre megy. A filmben Daniel Pink viselkedéskutató sajátos módon szembesít hibáival néhány túlzottan zajos mozirajongót... négy nővért, akik az őrületbe kergetik apjukat hosszú reggeli zuhanyzásukkal... és egy sor gondatlan bevásárlót, akik nem átallják rácsapni a bejárati üvegajtót a mögöttük érkezőkre.

A műsor ismertetése: A legtöbben úgy gondoljuk, hogy lehetetlen elérni, hogy az emberek kivétel nélkül becsületesen beszolgáltassák az utcán talált pénztárcákat... És hogy mindig mossanak kezet a WC használata után, akkor is, ha senki nem látja őket... De vajon valóban reménytelen célok ezek? A sorozatban Daniel Pink viselkedéskutató mulatságos trükkök és meglepő szerkezetek segítségével bebizonyítja, hogy még a legberögzültebb rossz szokásaink is megváltoztathatóak.