Az aktuális rész ismertetője: A sorozat elhivatott biológusai és természetvédői szükség szerint hol bajba került vadállatok, hol pedig halálra vált áldozataik segítségére sietnek. Az epizódban csupa olyan állattal ismerkedünk meg, melyek a kelleténél nagyobb érdeklődést mutatnak az ember világa iránt.
Közéjük tartozik egy fémáru-kereskedésbe költöző héja, egy, a tanyáját egy családi ház kertjében felütő agresszív piton, egy pár konyhai életre berendezkedő oposszum és egy torontói irodában nemkívánatos felfordulást okozó mosómedve.

A műsor ismertetése: A sorozat elhivatott biológusai és természetvédői szükség szerint hol bajba került vadállatok, hol pedig halálra vált áldozataik segítségére sietnek.