Az aktuális rész ismertetője: Sonny improvizál a nehéz acélgerendák eltakarításakor; Collin legutóbbi menekülésétől még mindig megborzongva Gary nem tétovázhat, amikor egy gyúlékony tartálykocsi felborul egy felvezető szakaszon.

A műsor ismertetése: Hóviharoktól kezdve felborult teherautókig sok minden akadályozhatja a közlekedést. Az országúti mentőosztagok gondoskodnak arról, hogy az autópályán folyamatos legyen a forgalom.