Az aktuális rész ismertetője: Jenny és Donovan egy torontói hajléktalan közösségben történt haláleset után nyomoznak, és rávilágítanak a jelentős lakhatási problémára.

A műsor ismertetése: Jenny első ügye halottkémként a személyiségére is hatással van, mivel egy tinédzser halála ügyében kell vizsgálódnia.