Az aktuális rész ismertetője: Áron és Gasztrocker Zoli Kína fővárosába érkeznek. Szinte azonnal belecsöppennek egy magyar gasztro-est kellős közepébe. Áron vendáglátója már itt is okoz meglepetést, de az igazi meglepetés Áront Nóri munkahelyén éri, amikor is kiderül, hogy Nóri Kodály módszer szerint oktatja a kínai gyerekeket. Áron megtudja, hogy kerül a Kodály módszer Kínába, miért szeretik és miért működik, és megtapasztalhatja, hogy milyen, amikor kínai gyerekek hibátlan kiejtéssel éneklik a magyar népdalokat. Másnap megismerkednek a teázás kínai hagyományával, egy magyarul remekül beszélő kínai fiatalemberrel, Pistivel, aki a teázási szertartást követően megmutatja nekik az ősi Peking jellegzetes hutong házait, és a Láma templomot. Aztán a piacon Áron kiadja Zolinak a feladatot: főzzön Istvánnal hotpotban egy magya- kínai fúziós húslevest. Hogy mi aza a hotpot? És mi az a fúziós húsleves? És miért pont ezt készítik el és hogyan? Mit csinál ezalatt Áron és magyar vendáglátója a Nagy Falon, a Tiltott Városban, és miért érkeznek császári ruhában a fúziós leves kóstolójára? Minden kérdésre választ ad a pekingi epizód.

A műsor ismertetése: Az Egy nap a világ folytatódik! Ezúttal Kovács Áron ébred fel valahol, valakinél a világ egy távoli pontján. Vendéglátói mindenhol magyarok. Rajtuk, az ő magyar szívükön-lelkükön keresztül látjuk, hogy az adott országban milyen az élet, mit érdemes megnézni, megkóstolni, megtudni.