Az aktuális rész ismertetője: Warden Marshall egy orvvadász ügyében folytat vizsgálatot. Richards elnéz egy illegális kígyótenyésztőhöz. Gould és Hickerson kísérletet tesznek egy sérült pelikán megmentésére.