Az aktuális rész ismertetője: Philippe megtudja hogyan mérik a levegő minőségét, majd az Appalache-hegységbe utazik. Különleges csengő sziklákat fedez fel, és egy gombafarmot is meglátogat, hogy megismerje, hogy a fenntartható gazdálkodási módszerek milyen pozitív hatással vannak a városi kertekre.