Az aktuális rész ismertetője: Pingu is ashamed of his rusty old scooter _ he just can't keep up with his chums. He falls in love with a brand new super-duper scooter in the shop.