Az aktuális rész ismertetője: A National Geographic Channel egy különleges, nemrégiben előkerült archív felvételekből összeállított dokumkentumfilm-sorozattal emlékezik meg a II. világháború kitörésének 70. évfordulójáról. 1944.: A szövetségesek partra szállnak Olaszországban, de a Wehrmacht a Gusztáv-vonalnál megállítja előrenyomulásukat. Normandiában és a csendes-óceáni Saipan-szigeten a szövetségesek két gigantikus partraszállási műveletetre készülnek párhuzamosan. Az inváziók számtalan emberéletet követelnek, ám az ellenséges erők egymásnak feszüléséért a földgolyó mindkét oldalán a polgári lakosság fizeti a legnagyobb árat. Július 20-án Hitler a csodával határos módon túlél egy gyilkossági kísérletet a megtorlás kíméletlen, és az SS teljhatalmat kap Németországban. Az Ardennekben Hitler egy utolsó elkeseredett ellentámadással próbálkozik, de az offenzíva sikertelennek bizonyul. Ráadásul a helyzet a keleti fronton is egyre aggasztóbb a nácik szempontjából: megállíthatatlanul nyomul előre a Vörös hadsereg, s immár Berlin bevételével fenyeget…
A műsor ismertetése: Németország, 1939: Amikor úgy tűnik, hogy senki és semmi nem állhatja útját, sőt a Szovjetuniót is szövetségesének tudhatja, Hitler lerohanja Lengyelországot. Az Egyesült Államok megőrzi semlegességét, Nagy-Britannia és Franciaország viszont hadat üzen az agresszornak. Érdemi lépés mégsem történik a részükről: a Siegfried- és a Maginot-vonal mentén megkezdődik a "furcsa háború", mely során a brit és a francia erők egyértelmű fölényük ellenére sem indítják meg a támadást a németek ellen, késlekedésükkel a hadi arzenálját építő Hitler malmára hajtva a vizet.
Hozzászólások