Az aktuális rész ismertetője: A chicagói Rise Against legutoljára Endgame néven ismert csodafegyverüket tesztelték rajongóikon Magyarországon, idén pedig The Black Market című szuperanyagukkal rohanták le a magyar közönséget, Sopronban. Tim McIlrath és társai a világ legbefolyásosabb kortárs punk vezérei közé tartoznak, alapvetően dallamos, ha kell kemény, viszont amikor az átadni kívánt üzenet úgy kívánja, nemcsak nyers-elemi erőből táplálkozó számokat játszanak. Szövegeikben erős társadalomkritikát fogalmaznak meg, bátran fellépnek a társadalmi igazságtalanságokkal szemben, de az állatok felé is védő kart nyújtanak. Zenéjük stílusuknak megfelelően kíméletlenül őszinte, letaglózó és hatásos.

A műsor ismertetése: Az "Akvárium Stage Pass" sorozatban hazai és külföldi együttesek legnagyobb bulijait nézheted ismert fesztiválos helyszínekről.