Az aktuális rész ismertetője: Egy tiszt meghal egy repülős gyakorlat során. Először úgy tűnik, hogy a szennyezett oxigéncsövek miatt nem kapott levegőt a gépben, és azért fulladt meg. A vizsgálat során kiderül, hogy Zuzello áll a dolog mögött, aki azért ölte meg barátját, mert az megtudta, hogy egyensúlyszervi problémája van és ha ez kiderülne, ezután már nem repülhetne többet. Bud erőt vesz magán és visszatér a többiek közé.
A műsor ismertetése: "Ifj. Harmon Rabb őrnagy apja nyomdokain járva vadászpilótaként szolgált addig, míg egy alkalommal, mikor egy viharos éjszakán leszállt egy repülőgép-anyahajóra súlyos baleset nem érte. Miután megállapították hogy farkasvakságban szenved Harm a Legfőbb Katonai Ügyészség kötelékébe lépett, hogy továbbra is hűen oltalmazhassa a törvény betűit. Jelenleg, mint katonai ügyész harcol a tárgyalótermen belül és kívül ugyanazzal a bátorsággal, ami már vadászpilótaként is híressé tette."
Hozzászólások