Az aktuális rész ismertetője: Katasztrófa, a Roboklóz eltűnt. Az ikrek meg vannak győződve arról, hogy Rumlundi lopta el. Mindent szeret, ami illatos, ezért csak ő lehetett. SamSam megsértődik ezeken az ostoba előítéleteken, de már késő, az ikrek számon kérik Rumlundit. SamSam arra biztatja barátját, hogy ne hagyja magát, és azt javasolja, induljanak együtt egy kozmikus küldetésre, hogy megtalálják az eltűnt játékot.