Az aktuális rész ismertetője: Ogre, az East Block csapatának oszlopos tagja rádöbbent, mégsem méltó egy roncsautóval közlekednie, ha már egy autós műsort vezet. Így, a többi East Block-taggal összefogva nekikezdenek a lerobbant Citroen AX kifényezéséhez, a szó minden értelmében. A verdát először külsőleg teszik rendbe: profi fényezés után leszerelik a kilincseket, és gombbal nyithatóvá teszik az ajtókat. A megfelelő külcsín elérésé után következhet a belbecs: az autóba 4 óriási mélynyomót és 17 kisebb hangszórót szerelnek be a fiúk, amit aztán megfejelnek egy kifordítható monitorral és egy fedélzeti kamerával. Ez összesen mintegy 10 ezer Wattot jelent! A tuning Citroen ezután egy kecskeméti autóbemutatón arat osztatlan sikert a közönség körében.

Az autótuningon kívül most debütál a műsor Airbrush rovata, ahol az airbrush-művészet rejtelmeibe vezetik be nézőket. A legfrissebb adásban például Mona Lisa reprodukcióját készíti el a művész, elképesztő pontossággal és gyorsasággal.

A műsor ismertetése: Vajon lehet medencés luxusautót készíteni egy roncstelepről begyűjtött verdával? Milyen az a tuning, amiért egy nő is sikítozva lelkesedik? Hogy kerül egy felturbózott Trabant a luxusautó showra? És mit keres vajon egy leselejtezett Opel Kadett egy gyorsulási versenyen? Ezeket a furcsaságokat mind egy elszánt hatfős csapat viszi véghez, akik szerint elég egy roncshalmaz, megfelelő elszántság és őrültség, valamint kiemelkedő szakmai tudás ahhoz, hogy, bár forgalomban nem használható, de egyedülálló, semmihez nem hasonlítható autókat alkossanak meg.

A l'art pour l'art autótuning kedvelői ezentúl tíz szombaton keresztül követhetik, hogyan kreálja meg a fenti autócsodákat a hat elvetemült és a józanész határain belül - és gyakran azon túl is - mindenre kapható fenegyerek. Ezen kívül tippeket leshetnek el az otthoni autótuninghoz is, hogy ők is megpróbálkozhassanak hasonló csodaautók elkészítésével.

A régi Totalcar-os bandát nehéz felülmúlni, a pimpmájrájdos bagázst azonban simán lepipálja a hat eszelős, hiszen az ő céljuk nem csupán egy gyors fényezés és minél több plazmatévé beszerelése az autókba, hanem egy egyedi, kreatív ötletekkel teli, utánozhatatlan autó megalkotása.