Az aktuális rész ismertetője: Tammy rehabilitációja fordulóponthoz érkezik, de az otthonról érkező rossz hírek egy lefelé tartó spirált indítanak el. Chris szembesül a valósággal.

A műsor ismertetése: A Slaton nővérek összesen több, mint 450 kilót nyomnak és eddigi életük során mindig egymás támogatására szorultak. Most, harmincas éveikben járva, Amy gyereket szeretne, de nem lehet neki a nagy súlyfeleslege miatt, idősebb testvére Tammy pedig lassan ágyhoz lesz kötve a hatalmas súlya miatt.