Az aktuális rész ismertetője: Lois és Wanda előkészítik Kathy testét a temetésre. Wanda nem hiszi, hogy Kathy véletlen baleset áldozata lett. Bill és Joey meglátogatják Rayt, azt állítják, hogy Roman ölte meg Kathyt. Ray szerint hiába tennének feljelentést, nincs bizonyíték a férfi ellen. Bill elárulja az igazságot: Roman az apósa, és Nicolette Grantot vette feleségül. Közben Adaleen erőszakosan vallatja Romant a halálesettel kapcsolatban. A férfi elmondja neki, mi történt. Bill összetűzésbe keveredik Nickivel. Az asszony később Rayjel találkozik. Jerry tájékoztatja Billt, hogy a törzsi tanács elutasította a kaszinó engedélyét.

A műsor ismertetése: Nagy család. Nagy álmok. Nagy problémák. Nagy szerelem. Az HBO egy merész sorozatot mutat be, amely a házasság átalakuló intézményét vizsgálja egy tipikus atipikus családon keresztül.