Az aktuális rész ismertetője: A klinika megnyitójának küszöbén Mitch-et váratlanul meglátogatja az unokatestvére, Paul. Ráadásul az elszántan küzdő Rebecca-val is foglalkoznia kell, aki a fejébe vette, hogy a detoxikálóban akar dolgozni. Bron-nak eközben egy alkoholmérgezésben szenvedő tizenévest kell ápolnia, aki arra sem emlékszik, hogy a nővérét ugyanazon a házibulin szexuálisan bántalmazták. Von később megpróbálja meggyőzni Adam anyját, hogy a fiának elvonókúrán kell részt vennie.

A műsor ismertetése: Az Ausztráliában játszódó sorozat egy nyüzsgő kórház mindennapjait mutatja be, az ápolók és az ápolónők szemszögéből. A mozgalmas és olykor fájdalmas hétköznapokat ismerhetjük meg, a csalódásokat és a reményeket. Különböző emberekről van ugyan szó, de a céljuk mindnyájuknak ugyanaz: elkötelezetten segíteni a rászorulókon. Persze ott van a háttérben a család és a barátok is, akik gyakran átsegítik őket a nehéz időszakokon.