Az aktuális rész ismertetője: Egy tengeri vidra sürgős kezelésre szorul. A csapat Key Largóban segít egy korall-helyreállítási projektnél, és megkezdik Scarlett, az oroszlánfóka oktatását.

A műsor ismertetése: Az akváriumok fontos szerepet játszanak a tengeri élet megőrzésében az egész világon. Ezúttal a Georgia Aquarium izgalmas hétköznapjaival ismerkedhetünk meg közelebbről.